日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il n'a pas arrêté de raler du début à la fin.真人慢速

1.從始至終他就在不停地抱怨。

評價該例句:好評差評指正

2.Les 100 rames supplémentaires devraient entrer en service à la fin de 2010.真人慢速

2.這100輛最新追加的列車應(yīng)該2010年年底投入運行。

評價該例句:好評差評指正

3.L'armoire est l'évolution du coffre mobile à la fin du Moyen age.真人慢速

3.衣櫥是中世紀末的可移動保險箱進化版。

評價該例句:好評差評指正

4.Ils se marient à la fin.真人慢速

4.他們最后結(jié)婚了。

評價該例句:好評差評指正

5.Je veux parler du début à la fin真人慢速

5.我想一直說。

評價該例句:好評差評指正

6.Le froid va s’accentuer et devrait persister jusqu’à la fin de la semaine.

6.降溫加劇將持續(xù)到周末。

評價該例句:好評差評指正

7.Si j'ai bonne mémoire, vous deviez passer à Paris à la fin du mois.

7.如果我沒記錯的話,您下個月會去巴黎吧。

評價該例句:好評差評指正

8.Madame, devant Dieu, je fais le serment de revenir à la fin du tournoi.

8.夫人,我在上帝面前發(fā)誓:比賽結(jié)束我一定歸來。

評價該例句:好評差評指正

9.Des circonstances normales, serait d'ouvrir et fermer la fenêtre, à la fin de la ventilation.

9.正常環(huán)境下將窗開啟與關(guān)閉,達到通風換氣的目的。

評價該例句:好評差評指正

10.Le flux d’air glacial venu de Scandinavie devrait persister jusqu’à la fin de la semaine.

10.由斯堪的納維亞半島吹來的冷空氣將持續(xù)到本周末。

評價該例句:好評差評指正

11.Les choses se sont arrangées à la fin.

11.事情最后終于順利解決了。

評價該例句:好評差評指正

12.Pour les conteneurs effectué à la fin un vote de services de fret.

12.對于普通集裝箱實行了一票到底的貨運服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

13.Nous avons de haute qualité, variété, meilleur prix, meilleur service à la fin!

13.我們以質(zhì)量高,品種全,價格優(yōu),服務(wù)好為宗旨!

評價該例句:好評差評指正

14.L'autorité devrait se prononcer d'ici à la fin du mois.

14.當局將在從現(xiàn)在其到本月底期間作出決定

評價該例句:好評差評指正

15.Pour adhérer à la "orientée client" à la fin de fournir le meilleur service.

15.堅持以“客戶為本”的完結(jié)提供最優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

16.C’est pourquoi à la fin, toutes les principautés lui opposèrent une résistance.

16.最終所有諸侯聯(lián)合起來反抗桀的暴行。

評價該例句:好評差評指正

17.Ce souhait de faire parler les chiens a perduré jusqu'à la fin de sa vie.

17.青少年時,他同朋友曾以讀塞凡提斯小說中狗的對話來消遣。

評價該例句:好評差評指正

18.Le groupe s'est séparé en 2008, à la fin d'une tournée d'adieux.

18.樂隊一場巡回告別演出,于2008年解散。

評價該例句:好評差評指正

19.Ce médicament sera commercialisé à la fin de l'année.

19.這一藥品年末將投放市場。

評價該例句:好評差評指正

20.Le président arrive à la fin de son deuxième mandat au printemps 2008.

20.在2008年總統(tǒng)將結(jié)束他的兩個任期。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《巴黎圣母院》音樂劇 巴黎首演原聲帶

1.Et je vais te maudire jusqu'à la fin de ma vie.

我要終生把你詛咒。

「《巴黎圣母院》音樂劇 巴黎首演原聲帶」評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第二冊

2.Ces deux médecins sont venus à la fin de la journée voir le petit Meister.

兩位醫(yī)生傍晚時分來看了小梅斯持。

「北外法語 Le fran?ais 第二冊」評價該例句:好評差評指正
法語有聲小說

3.Ma situation ne peut que s'améliorer, tu sauras pourquoi à la fin de cette lettre.

我的情況僅僅是好轉(zhuǎn)了,信的結(jié)尾你會知道為什么。

「法語有聲小說」評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫初級

4.Mais à la fin du mois, c’est le couple parisien qui a le moins d’argent.

在月底,巴黎的情侶們剩下的錢是最少的。

「循序漸進法語聽寫初級」評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽說初級

5.Le vendredi soir, à la fin du congrès.

周五晚上,會議結(jié)束后。

「循序漸進法語聽說初級」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

6.D'ailleurs, à la fin du XIXème siècle, un quart des habitants de Biarritz étaient russes.

此外, 19 世紀末,比亞里茨四分之一的居民是俄羅斯人。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第一冊

7.Par exemple, à la fin de chaque semaine, nous avons joué des dialogues en cours.

例如,每周結(jié)束時,我們在課上做會話。

「北外法語 Le fran?ais 第一冊」評價該例句:好評差評指正
美國人的法語小劇場

8.Attend, il n’y a pas de “x” à la fin de joyeux.

等等,“快樂”這詞后面沒有x啊。

「美國人的法語小劇場」評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

9.Et pour regarder le pull, il doit?ressembler à ?a à la fin.

看看毛衣,它最后應(yīng)該是這樣的。

「美麗那點事兒」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

10.Ensuite, ils continuent d’apprendre les deux en parallèle jusqu’à la fin du lycée.

然后,他們繼續(xù)同時學習這兩門外語,直到上完高中為止。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais (修訂本)第二冊

11.Le rendez-vous est prévu à la fin de la semaine prochaine.

約會定下周周末。

「北外法語 Le fran?ais (修訂本)第二冊」評價該例句:好評差評指正
《火影忍者》法語版精選

12.Tu vas nous dire ce que tu as derrière la tête à la fin!

你到底有什么陰謀?

「《火影忍者》法語版精選」評價該例句:好評差評指正
Peppa Pig 小豬佩奇

13.Oh, mais tout à la fin de la pièce, tu es sauvée par le chasseur.

啊,最后你被獵人救出來了。

「Peppa Pig 小豬佩奇」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+1 (A1)

14.Le service est impeccable du début à la fin du repas.

餐飲服務(wù)從頭到尾都無可挑剔。

「Alter Ego+1 (A1)」評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

15.Il y a peut-être trois salles différentes, mais il faut tout donner jusqu'à la fin.

可能有三個不同的廳,但必須全力以赴直到最后。

「美麗那點事兒」評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

16.Vous butez les gens à la fin de leur intervention ?

你要他們講話結(jié)束時打死他們嗎?

「TEDx法語演講精選」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+2 (A2)

17.Le nouveau film de Guillaume Canet sort aujourd’hui. Interview à la fin du journal.

吉繞姆·科奈特導演的新片今日上映。節(jié)目最后有采訪。

「Alter Ego+2 (A2)」評價該例句:好評差評指正
En Provence

18.On utilise les mêmes produits du début à la fin.

從頭到尾,我們使用同樣的產(chǎn)品。

「En Provence」評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

19.Mais je vais vous le raconter à la fin ?a.

但是這個我要在最后跟你們講。

「TEDx法語演講精選」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

20.Et on arrive à la fin de cette vidéo.

我們來到了這一視頻的結(jié)尾。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com